한국 드라마 명대사

"사랑은 돌아오는 거야." – 드라마 파리의 연인
→ "Love always comes back."
"나는 내 운명의 주인이요, 내 영혼의 선장이다." – 영화 국가대표
→ "I am the master of my fate, the captain of my soul."
"기회는 준비된 자에게만 온다." – 영화 타짜
→ "Opportunities only come to those who are prepared."
"한 사람을 사랑하면 그 사람의 모든 것을 사랑해야 해." – 영화 건축학개론
→ "If you love someone, you have to love everything about them."
"넌 계획이 다 있구나?" – 영화 기생충
→ "You have a plan, don’t you?"
"행복은 성적순이 아니잖아요?" – 영화 행복은 성적순이 아니잖아요
→ "Happiness isn’t about grades, is it?"
"이 또한 지나가리라." – 드라마 미스터 션샤인
→ "This too shall pass."
"살고 싶어서 살아남은 게 아닙니다." – 영화 태극기 휘날리며
→ "I didn’t survive because I wanted to live."
"기적은 노력한 사람에게만 일어난다." – 영화 너의 결혼식
→ "Miracles only happen to those who try."
"내일 봐도 사랑하고, 모레 봐도 사랑해." – 드라마 도깨비
→ "I’ll love you tomorrow, and I’ll love you the day after."

REBECCA